There is a scene in the film ‘Educating Rita’ which I’ve always remembered. Rita is asked to write an essay about how best to stage a production of Ibsen’s ‘Peer Gynt’. Her essay consists of...